یادداشت‌های پنج‌ساله

یادداشت‌های پنج‌ساله نویسنده: گابریل گارسیا مارکز مترجم: بهمن فرزانه ناشر: نشر ثالث، 352 صفحه     برای این‌که ببینیم مارکز چه نویسندۀ خوبی است، لازم نیست…


0 نظر1 دقیقه

به‌درود رفیق

به‌مناسبت 5 مارس، سال‌روز درگذشت استالین   اغتشاش. اغتشاش. بله؛ اغتشاش. دعوا هم بود. ولی دعوا دربارۀ تاپالۀ اسب بود. این چیزها، از میان فضولات دیگر حیوانات، خوراک بهتر و مغذی‌تری بود؛ زیرا…


0 نظر5 دقیقه

ذهن روسی در نظام شوروی

ذهن روسی در نظام شوروی نویسنده: آیزایا برلین مترجم: رضا رضایی ناشر: نشر ماهی، 416 صفحه     آیزایا برلین عادت داشت بگوید برخلاف اسمش نمی‌تواند پیش‌گویی کند**.…


0 نظر1 دقیقه

«دوستت دارم»

About Love: Reinventing Romance for Our Times Author: Robert C. Solomon Publisher: Hackett Publishing Company, 352 pages «دوستت دارم» همیشه معنای واحدی ندارد. این امر…


0 نظر2 دقیقه

برادرزادۀ رامو

برادرزاده‌ی رامو نویسنده: دُنی دیدرو مترجم: مینو مشیری ناشر: نشر چشمه، 122 صفحه   گوته این رمان کوتاه فرانسوی را خواند و آن‌قدر خوشش آمد که فوری به آلمانی…


0 نظر1 دقیقه

از «والدن»

اکثر انسان‌ها تنها برای راحتی‌های پیش‌پاافتاده است که خواندن می‌آموزند، به همان صورتی که تنها برای نگاه‌داشتن حساب‌هایشان و فریب‌نخوردن در تجارت است که ریاضیات…


0 نظر1 دقیقه

تاریخ بی‌خردی

تاریخ بی‌خردی (از تروا تا ویتنام) باربارا تاکمن مترجم: حسن کامشاد انتشارت کارنامه اگر به تاریخ علاقه دارید، هر چه از باربارا تاکمن (1912-1989) به دست‌تان رسید، ببلعید؛…


2 نظر1 دقیقه

از اسطوره خوشم نمی‌آید، اما…

بله؛ خوشم نمی‌آید. اصلاً. در حد همان دو سه کتابی که تورق کردم، به این نتیجه رسیدم که اسطوره‌ها برای من چیز جالبی نیستند. به نظرم آنها هم مثل همۀ چیزهای دیگر دنیا خیلی اهمیتی ندارند. شأن والا و بالا و…


0 نظر9 دقیقه

زنده باد کتاب‌های زرد

درست است که شعارمان را «نه به کتاب خوب» قرار داده‌ایم، اما واقعاً با هیچ کتابی دشمنی نداریم. کتاب‌های خوب که سهل است؛ حتی کتاب‌های بد را هم به رسمیت می‌شناسیم؛ یعنی کتاب‌های زرد. مسلم است کتاب‌های…


0 نظر10 دقیقه